blog

2016.03.09

ツっつーか、トゥっつーか

 

◎フェイス・ツー・フェイス

◎ワールド・トゥアー

◎ハッピーバースデー・ツー・ユー

◎トゥリー・ハウス

◎ツデイ

◎トゥー・プラトン攻撃

 

世の中にはたくさんのツとトゥがありますが、

それらを言い換えるだけで

かなりニュアンスが変わってきます。

ツデイ(today)に至っては

もはや意味さえ伝わらなさそうです。

 

そんなこんなありますけれども、

ポスター、会社案内、チラシ、パンフレット、WEBなど、

広告全般を制作している

Treewardの読み方は

【トゥリーウォード】です。

トゥなのです。

言いにくいですし、聞き取りにくい。

しかもキーボードで入力しづらいのですが、

以後、お見知りおきのほどよろしくお願いいたします。

 

遅ればせながら、読み方のご紹介でした。